Sekiz kitaptan oluşan bu dizinin yazarı Goscinny, arkasında birbirinden güzel yapıtlar bırakarak, 1978 yılında öldü. Yazarken hep ünlü çizerlerle çalıştı. Ünlü Red Kit'i yaratan ve çizen Morris, bir ara Goscinny ile tanıştı. O günden sonra da Red Kit'i hep Goscinny yazdı. Morris de çizdi. Red Kit'in asıl ünü bu buluşmadan sonradır. Red Kit, bu kahramana Türkiye'de takılan bir addır. Özgün adı Lucky Luke'tur. Goscinny, daha sonra yine hepimizce bilinen ünlü Asteriks'i yarattı. O da çok sevilen bir dizi oldu. Ama Goscinny'nin en büyük yapıtı Pıtırcık'tır. Pıtırcık adı da Türkiye'de takılmıştır. Onun özgün adı da Le Petit Nicolas'dır. Ünlü Fransız çizeri Sempé birbirinden sevimli küçük çocuklar topluluğundan oluşan Pıtırcık dizisini, kendine özgü çizgileriyle süsledi ve ölümsüzleştirdi. Pıtırcık, yani Küçük Nikola, cin gibi zeki, biraz haşarı, iyi yürekli, alabildiğine sevimli bir küçük çocuk. Daha ilkokul öğrencisi. Kendisi gibi birbirinden tatlı bir sürü de arkadaşı var. Bu dizide, Küçük Pıtırcık'la arkadaşlarının okul içinde ve okul dışında başlarından geçen ilginç, güldürücü serüvenleri izleyeceksiniz. Sekiz ayrı kitaptan oluşan, dünya çocuk edebiyatının bu ölümsüz örneklerini, büyükler kadar, ama onlardan çok özellikle ilkokul çağındaki küçüklerin bayılarak okuyacaklarına inanıyoruz. Sayfa Sayısı: 1 Baskı Yılı: 2016 Dili: Türkçe Yayınevi: Can Çocuk Yayınları İlk Baskı Yılı : 2011 Sayfa Sayısı : 1 Dil : Türkçe ISBN: 9789755103082
Erdal Öz’ün 1981 yılında otuz kitapla yola çıkarak kurduğu Can Çocuk Yayınları, Türk edebiyatının önemli yazarlarını bünyesinde toplayıp dünya çocuk edebiyatının nitelikli yapıtlarını Türkçeye kazandırarak, Türkiye’de çocuk edebiyatının gelişimine öncülük etti. Bugüne kadar çocukların okumaktan hiç vazgeçmemesi ümidiyle yerli ve yabancı altı yüze yakın kitap yayımladı.
Bu kitapları, her yaştan çocuk için Birlikte Okuyalım, Çağdaş Türk ve Dünya Edebiyatı, Klasik Türk ve Dünya Edebiyatı, Destanlar ve Masallar, Heyecanlı Kitaplar, Meraklı Kitaplar, Biyografi, İlk Okuma Kitapları ve Yaratıcı Okuma Dizisi olmak üzere dokuz ayrı başlıkta topladı.
Can Çocuk Yayınları yeni kitaplarıyla, düzenli tekrar baskılarıyla, her yıl yayımladığı Kitap Kataloğu'yla, okullara yönelik hazırladığı güncel Etkinlik Kataloğu'yla, otuz yedi yıldır çocuk edebiyatının değerli yazarlarını genç okurlarla buluşturmaya devam ediyor.
Kitap okumaya merak uyandırmayı amaçlayan birbirinden renkli etkinlikler ve yazar buluşmalarıyla okurlar edebiyat evreninde eğlenceli yolculuklara davet ederek, çocukların hem yazarlarla metnin ötesinde bağ kurmasını, hem de edebiyatın, hayatlarının her alanında beslenebilecekleri değerli bir kaynak olduğunu deneyimleyerek keşfetmelerini amaçlıyor.